Russische namen kunnen verwarrend zijn! Als je tijd doorbrengt met Russen, Russische literatuur leest of Russische films bekijkt, wordt je misschien verbaasd door hoeveel namen één persoon kan worden genoemd. Je kunt bijvoorbeeld weten dat de naam van je vriend Alexandra is, maar haar vrienden noemen haar 'Sasha' en haar moeder noemt haar 'Sashenka'. Je kunt je in Rusland geboren professor Dr. Tolstoj noemen, maar wanneer je andere Russen hoort spreken, ze noemen hem 'Boris Stepanovich'.
Meer informatie over Russische namen - bijnamen, patroniemerken en familienamen zodat u weet wie u moet bellen wie en wanneer u dat zou moeten doen.
Wist je dat Vova en Vladimir dezelfde persoon zijn? Hoe zit het met Sasha en Alexandra? Dezelfde persoon ook!
Russische voornamen worden vaak verkort tot een korte vorm of een verkleinwoord. Soms klinken deze namen niets als de namen waarvan ze zijn afgeleid! Meer informatie over Russische bijnamen en verkleinwoorden van Russische voornamen.
Russische middelste namen, of patroniem, zijn ontleend aan de voornaam van de vader. Het patroniem is een van de meest verwarrende aspecten van het Russische naamgevingssysteem, maar de verklaring voor hoe ze werken is eigenlijk vrij eenvoudig.
03 of 04
Russische familienamen en achternaam
Russische achternaam is vergelijkbaar met de achternaam in het Engels, maar er zijn mannelijke vormen en vrouwelijke vormen van Russische achternaam. Leer beide vormen van Russische achternaam te herkennen en te gebruiken.
Sommige Russen vieren een naamdag die overeenkomt met de heilige wiens naam ze delen. Leer meer over de traditie van de naamdag en hoe deze in de loop van de eeuwen is geëvolueerd.