Wandeltocht door Montsegur, Last Big Stand of the Cathars