Het Berlin International Literature Festival ( International Literaturfestival Berlin of afgekort tot "ilb") is het grootste literaire evenement in de stad. Een opmaat voor de Frankfurter Buchmesse in oktober, dit evenement in september vindt plaats over 10 dagen en presenteert het beste in hedendaagse proza en poëzie van schrijvers over de hele wereld. Het evenement wordt uitgevoerd onder het beschermheerschap van de Duitse UNESCO-commissie en is een gerespecteerd evenement op de Berlijnse kalender .
Ilb trekt meer dan 30.000 kinderen (er is een programma voor kinderen en jong volwassenen) en volwassenen. Er zijn meer dan 300 evenementen inclusief lezingen van bekende auteurs. Schrijvers lezen hun oorspronkelijke werk in hun moedertaal met acteurs na het lezen met een Duitse vertaling. Een discussie volgt vele lezingen waarbij vertalers de discussie tussen aanwezigen en de auteur vergemakkelijken.
Programma en speciale evenementen
De evenementenkalender is handig gesorteerd naar dag, locatie of sectie. De verschillende teksten zijn verdeeld in vijf thematische secties:
- Literatuur van de wereld - Wereldberoemde auteurs van over de hele wereld
- Reflecties - Schrijvers en internationale experts zullen politieke, sociale en culturele onderwerpen uit Oost-Europa bespreken.
- Internationale kinder- en jeugdliteratuur - Het beste in literatuur voor kinderen en jonge volwassenen
- Spreek, geheugen - Duitse en internationale auteurs van de afgelopen decennia worden herinnerd in een combinatie van lezingen en lezingen
- speciaal
Houd van het afgebeelde woord? Bekijk Graphic Novel Day waar opkomende kunstenaars worden erkend voor hun voorbeeldige werk.
Een ander niet te missen evenement is de avond van "New German Voices". De beste en slimste jonge Duitstalige talenten worden getoond. Misschien zie je de volgende Günter Grass ...
... of misschien ben jij de volgende grote auteur. De sectie "Berlin leest" nodigt iedereen die in Berlijn woont uit om een stukje proza of poëzie naar keuze te lezen. Elke deelnemer ontvangt een gratis ticket voor het openingsevenement van het festival. Meld je aan door een e-mail te sturen naar berlinliest@literaturfestival.com.
Publicaties van het festival
Als je het festival niet kunt maken of je wilt vasthouden aan de grootsheid, zijn er drie publicaties die het evenement vastleggen.
Catalogus : overzicht van alle deelnemende auteurs, inclusief foto's, korte biografie en bibliografie.
The Berlin Anthology : teksten en gedichten gekozen door gasten van het internationale literatuurfestival. Elk wordt gepubliceerd in de originele taal met een Duitse vertaling.
Scritture Giovani: een boek met de korte verhalen van jonge schrijvers over een gedeeld thema.
Als je echt een boek wilt opnemen, lees je een weg door de lijst met Engelstalige boekwinkels in Berlijn .
2016 Berlin International Literature Festival
Het 16e jaarlijkse International Literaturfestival Berlin vindt plaats van 7 tot 17 september 2016. Het festival is gevestigd in Haus der Berliner Festspiele met verschillende lezingen die plaatsvinden rond de stad op ongeveer 60 locaties.
- Berliner Festspiele Adres : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Website van het festival : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Ulandland; Bus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Tickets : Beschikbaar via e-mail onder kjl@literaturfestival.com of per telefoon onder 0049 (030) 278786-66 / -70 van maandag tot vrijdag, van 9.00 tot 13.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur.