01 van 05
Voladores de Papantla
De ceremonie van de Voladores de Papantla is een culturele traditie van het Totonac-volk van de staat Veracruz . De traditie dateert uit de oudheid en is doorgegeven door de generaties heen. De voladores , "vliegers", soms hombres pajaro , "vogelen" genoemd, lanceren zichzelf vanaf de bovenkant van een paal van maximaal 150 voet hoog en dalen langzaam af rond de paal. Het is een adembenemend schouwspel op grote hoogte.
Het ritueel begint met vijf mannen die om een lange paal cirkelen. Een van de mannen speelt muziek met een fluit en een kleine trom. Ze klimmen vervolgens op de paal en positioneren zichzelf op een klein houten draaiplateau aan de bovenkant. De man die de muziek speelt, wordt de caporal genoemd . Hij staat in het midden, speelt zijn fluit en trommel en doet een dans, waarbij hij beurtelings elk van de vier windrichtingen onder ogen ziet. Dit is een van de spannendste momenten voor het publiek, omdat hij zijn dans uitvoert aan de bovenkant van een paal zonder harnas of enige bescherming.
Het platform begint te draaien en de vier voladores lanceren zichzelf en beginnen de paal ondersteboven te draaien. Ze zijn met een touw om de taille bevestigd, maar ze draaien een poot in het touw om een omgekeerde positie te behouden. De caporal blijft op de top van de paal als de anderen afdalen. In hun afdaling omcirkelt elke volador de paal 13 keer - dertien keer voor elk van de vier voladores, voor een totaal van 52 rotaties, wat het aantal jaren in de Meso-Amerikaanse kalendercyclus weergeeft.
02 van 05
Legende en symboliek van de Voladores
Volgens de traditie was er een ernstige droogte in het Totonacapan-gebied van Veracruz , en voedsel en water werden schaars, dus kwam een groep ouderen samen om een oplossing te vinden. Ze besloten dat er een ceremonie moest worden gehouden om de goden te vragen regen en vruchtbaarheid naar de aarde terug te brengen.
Ze instrueerden een aantal jonge mannen van de gemeenschap om de hoogste en rechtste boom in het bos te vinden en deze terug te brengen naar het dorp. Dus gingen de jongemannen op zoek naar de hoogste boom. Toen ze het vonden, baden ze en voerden een ritueel uit voor de boom en toen sneden ze het af en brachten het terug naar het dorp. Ze ontdeden de boom van zijn bladeren en takken, groeven een gat om er rechtop te staan en zegenden het terrein met een ritueel aanbod.
Daarna voerden ze een ritueel uit bij de god Xipe Totec , de god van de landbouw en de lente, zodat de regens terugkwamen en de grond voedden, en hun gewassen zouden bloeien. De mannen tooiden hun lichamen met veren zodat ze op vogels zouden lijken, waardoor de aandacht van de god op hun verzoek werd gevestigd. Ze klommen naar de top van de stam en met wijnstokken die om hun middel waren gewikkeld, bevestigden ze zich aan de stam en lieten ze zich ervan af, draaiend in cirkels rond de stam.
Symboliek van de Voladores
De vier voladores die afdalen naar de grond vertegenwoordigen de kardinale richtingen, en de caporal aan de bovenkant van de paal vertegenwoordigt de vijfde richting (verticaal), het centrum van het universum. De voladores treden op ter ere van de elementen: zon, wind, aarde en water - daarmee de aarde, het verstrijken van de tijd en hun plaats in het universum eren.
03 of 05
Het kostuum van de Voladores
De oorspronkelijke uitvoerders van de Voladores-ceremonie zouden kostuums gedragen hebben gemaakt van echte veren, die adelaars, uilen, kraaien, papegaaien en quetzal vogels voorstellen, maar tegenwoordig dragen de voladores felgekleurde kostuums die herinneren aan de felgekleurde vogels en de stralen van de zon .
Het kostuum van de voladores bestaat uit een wit shirt en een rode broek, afgezet in felle kleuren met een gele pony. Op hun hoofd dragen de voladores een zakdoek, waarop ze een ronde hoed plaatsen met een veelkleurig plukje dat de kop van een vogel voorstelt. Ze dragen een kleurrijke vleugel gevormd als twee halve cirkels over de rechterschouder, over de borst en de rug, die de vleugels van de vogels voorstellen. De voladores dragen zwarte leren laarzen met een hak.
04 van 05
Waar de Voladores te zien
De prestaties van Voladores zijn te bekijken op vele Mexicaanse toeristische locaties en evenementen. Hier zijn een paar plaatsen waar de Voladores op regelmatige basis optreden:
- El Tajin archeologische site in Papantla, Veracruz
- Buiten het Nationaal Museum van Antropologie in Mexico-Stad
- Bij het Xcaret-pretpark in de Riviera Maya
- Op de Malecon in Puerto Vallarta
05 of 05
Voladores: immaterieel cultureel werelderfgoed
In oktober 2009 werd de Rituele ceremonie van de Voladores door de UNESCO gekozen als een element van immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, samen met de plaatsen van herinnering en levende tradities van het Otomí-Chichimecas-volk van Tolimán. Mexico's Dag van de Doden festiviteiten wordt ook beschouwd als onderdeel van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid .
Volgens UNESCO:
"Immaterieel cultureel erfgoed is de praktijk, uitdrukkingen, kennis en vaardigheden die gemeenschappen, groepen en soms individuen herkennen als onderdeel van hun cultureel erfgoed, ook wel levend cultureel erfgoed genoemd, meestal uitgedrukt in een van de volgende vormen: mondelinge tradities, uitvoerende kunsten ; sociale praktijken, rituelen en feestelijke evenementen; kennis en praktijken met betrekking tot de natuur en het universum; en traditioneel vakmanschap. "
Mexico heeft 25 culturele en vier natuurlijke sites die op de UNESCO-lijst van werelderfgoedsites staan .