Waarom bezoekers van het land deze gewoonte zouden moeten leren
Als je naar Japan reist, is weten hoe je goed kunt buigen een nuttige vaardigheid. Stel je voor dat je de Verenigde Staten of een ander land in het Westen bezoekt en niet weet hoe je de hand moet schudden. Dat is hoe belangrijk buigen, bekend als ojigi, in Japan is. In feite begroeten mensen elkaar gewoonlijk door te buigen in plaats van handenschudden, en het is buitengewoon onbeleefd om geen buiging terug te geven wanneer iemand je begroet met één.
Ontdek met dit overzicht de basisfeiten over de gewoonte en hoe u uw techniek kunt verbeteren.
Hoe beter je boog, hoe meer waardering je krijgt als je Japan bezoekt.
De vele functies van Ojigi
Eén enkele boog heeft verschillende functies in Japan. Het kan gevoelens uitdrukken zoals respect, dankbaarheid, verontschuldiging, begroeting en nog veel meer. Met andere woorden, wanneer mensen buigen, kunnen ze het gebaar gebruiken om een van de volgende dingen te zeggen:
- dank je
- Sorry
- Hallo
- tot ziens
- Welkom
- hartelijk gefeliciteerd
- Excuseer mij
- goede nacht
- Goedemorgen
Geen enkel gebaar in de Verenigde Staten vergelijkt. Een handdruk, een hoofdknik of een kus op de wang kan zeker niet deze complexe reeks gevoelens overbrengen.
Verschillende manieren van buigen
Buigen lijkt misschien eenvoudig, maar er zijn veel verschillende manieren om te buigen in Japan. Buitenlandse hoogwaardigheidsbekleders die het land bezoeken, worden doorgaans gecoacht op de juiste manier om daar te buigen en in welke context. Hoe je buigt, hangt af van de sociale status of leeftijd van de persoon voor wie je buigt. Als de persoon ouder is of een hogere status heeft dan je bent, is het gebruikelijk om dieper en langer te buigen, wat respect toont.
Een persoon met een hogere status kan leraren, spirituele leiders, werkgevers, publieke figuren en burgerschapsleiders zijn.
De meest informele boog is een bocht van ongeveer 15 graden voor een informele begroeting. In gewone dagelijkse situaties is buigen vaak een knikje in het hoofd. Deze vorm van boog zou voor een Amerikaan het gemakkelijkst te relateren moeten zijn, omdat hoofdknikken gebruikelijk zijn in de VS. Het meest populaire type boog in Japan wordt onder een hoek van 30 graden gedaan om klanten te begroeten of iemand te bedanken.
Het wordt vaak gezien in Japanse bedrijfssituaties.
Een meer formele manier van buigen wordt uitgevoerd onder een hoek van 45 graden en kijkt neer op uw voeten. Dit type boog betekent diepe dankbaarheid, een respectvolle groet, een formele verontschuldiging, vragen om gunsten en soortgelijke gevoelens. Zie voor voorbeelden van formeel buigen de manier waarop staatshoofden Japanse leiders begroeten wanneer u deze vergaderingen op het nieuws ziet.
Basisboog
Als het idee om in een bepaalde hoek te buigen je intimideert, probeer dan op zijn minst de meest elementaire soort boog in Japan onder de knie te krijgen. In de meeste situaties is het beleefd om te buigen door vanuit je middel te buigen met een rechte rug. Mannen houden meestal hun handen in hun zij en vrouwen leggen gewoonlijk hun handen op hun dijen samen met hun vingers aanraken.